Как включить переводчик в Mozilla Firefox

Разработку встроенного интерфейса для перевода веб-сайтов компания Mozilla начала уже давно, однако выполнить перевод страницы на русский в Firefox штатными средствами браузера по умолчанию до сих пор невозможно.

Данная функция есть в веб-обозревателе, но по каким-то причинам на данный момент она отключена и хорошо спрятана от пользователя. Сегодня мы расскажем, как включить переводчик в Mozilla Firefox.

Встроенный переводчик в Mozilla

Итак, для того чтобы активировать встроенный переводчик в Mozilla и тем самым получить возможность в любой момент перевести страницу на русский в Firefox, вам нужно проделать определённую последовательность действий.

Всего необходимо выполнить 12 шагов из нашей мини-инструкции ниже.

Впрочем, не пугайтесь: вся процедура в любом случае не займёт более 10 минут, так как все шаги предельно просты, а для наглядности снабжены нами соответствующими скриншотами.

1) Убедитесь, что у вас установлен Firefox 41 или выше, так как в более младших версиях «огненного лиса» данного функционала нет. Чтобы увидеть версию, введите about:support в адресную строку браузера и нажмите Enter:

firefox перевод на русский

2) Введите в адресную строку about:config и нажмите Enter. В появившемся сообщении кликните по кнопке «Я обещаю, что буду осторожен!»;

как перевести страницу на русский в firefox

3) С помощью поисковой строки найдите параметр «browser.translation.detectLanguage». Дважды кликните по строчке с ним левой кнопкой мыши чтобы присвоенное ему значение сменилось с false на true;

как включить перевод в firefox

4) Сделайте то же самое для параметра «browser.translation.ui.show»;

включить переводчик в firefox

5) Далее найдите параметр browser.translation.engine. Дважды кликните по нему и в появившемся окошке сотрите «bing», а вместо него вручную напишите «yandex» и нажмите кнопку «ok»;

Включить переводчик в Mozilla Firefox (5)

6) Перейдите на сайт Yandex’s Translate API и войдите там в свою учётную запись на Яндексе, нажав ссылку «Log in» в верхнем правом углу;

См.также -   4 дополнения Firefox для Android - сделают серфинг более комфортным

Включить переводчик в Mozilla Firefox (6)

Включить переводчик в Mozilla Firefox (7)

7) Теперь прокрутите страницу вниз и кликните по ссылке «Get a free API key»;

Включить переводчик в Mozilla Firefox (8)

8) На следующей странице поставьте галочку напротив «I have read….» и кликните по кнопке «Get API key»;

Включить переводчик в Mozilla Firefox (9)

9) В итоге Яндекс сгенерирует для вас уникальный ключ, благодаря которому вы сможете встроить его переводчик в ваш Firefox. Скопируйте этот ключ в любой текстовый файл;

Включить переводчик в Mozilla Firefox (10)

10) Вновь вернитесь на страницу about:config. Щёлкните мышкой на пустом месте и в контекстном меню выберите «Создать»->«Строка»;

Включить переводчик в Mozilla Firefox (11)

11) В появившемся окошке в качестве имени строки укажите «browser.translation.yandex.apiKeyOverride» без кавычек;

Включить переводчик в Mozilla Firefox (12)

12) В следующее (заключительное) окошко целиком скопируйте ключ, полученный в пункте 9.

Включить переводчик в Mozilla Firefox (13)

Вот и всё! Теперь закройте все служебные страницы, перезапустите браузер и попробуйте зайти на любой иностранный сайт. Отныне у вас под рукой будет работоспособный переводчик в Mozilla Firefox, который легко переведёт для вас любой непонятный текст:

Включить переводчик в Mozilla Firefox (14)

Включить переводчик в Mozilla Firefox (15)

Краткое содержание
Как включить переводчик в Mozilla Firefox
Название статьи
Как включить переводчик в Mozilla Firefox
Описание
Пошаговая инструкция о том, как включить встроенный переводчик в браузере Mozilla Firefox.
Автор
Издатель
Браузер Mozilla Firefox - самый быстрый
Логотип издателя
spacer

15 комментарии на “Как включить переводчик в Mozilla Firefox

  1. Ruslan

    Надеюсь эту фичу оставят навсегда и ее не надо будет включать в флагах. Только от вашего сайта узнал, что в firefox появился встроенный переводчик

  2. Renics Nykoros

    Не понятна его функциональность, так как эта служба не сработала. Появилась эта панель сверху всего один раз, нажимаю курсором на строку перевести, в ответ появилась строка перевод не возможен по каким-то там причинам, попытайтесь повторить перевод в другой раз. И всё на этом всё закончилось. Больше панель перевода так и не появилась ни разу.

  3. Руслан

    не переводит. сначала определяет язык, предлагает перевести, а потом выдаёт ошибку NULL

  4. Gen

    Не жалко потраченных десяти минут , результат оправдывает . Работает не хуже чем в хроме , спасибо за науку .

  5. Aleks

    Можно попробовать сделать все по новому. Или попробовать на других сайтах использовать переводчик.

  6. Fox25

    Рад, что появилась такая возможность!
    Только переводчик не всегда определят, что страница написана на иностранном языке. Что делать?
    Вот в хроме при нажатии правой кнопки на любом месте страницы появляется предложение о переводе. Здесь ничего подобного нет. Firefox-ом пользуюсь давно, хромом только для перевода.

  7. Alex

    Спасибо!
    Как теперь сделать перевод выделенной строки, очень бывает нужно, есть решение?

    1. Raik

      Alex, попробуйте связку из расширения Greasemonkey и скрипта Google Translator Tooltip Expanded Fork. Последний можно найти здесь: greasyfork.org/ru/scripts/16204-google-translator-tooltip-expanded-fork
      Оно на любителя, конечно, но я пользуюсь этой связкой уже много лет. Очень доволен)

Обсудить статью